قالب:زوان ٚ اطلاعات ٚ جعبه

فارسي
	ايته تاتايي {{{رسمي نام}}} ٚ جه
کلي اطلاعات
بۊمي نام	پارسي، форсӣ
باخي نامان	دري، تاجيکي، تاتي
زوان ٚ داميشک ٚ نامان	پارسيگ، پارسه
بومي جيگایان	ايران، أفغانستان، تاجيکستان، اۊزبکستان، پاکستان، بحرىن، عراق، آذرباىجان ٚ جؤمۊري
گۊتنکسان ٚ شۊمار	۷۸ ميليۊن
زوان ٚ درزا	• هيندۊاۊرۊپايي; • هيندۊايراني; • خۊرخۊسي ايراني; • خۊرخۊسي نسايي ايراني; • فارسي
أولي گۊنه‌ئن	• کؤنه پارسي; • مئني پارسي
معىار ٚ گۊنه‌ئن	ايران ٚ فارسي; أفغانستان ٚ فارسي (دري)، تاجيکستان ٚ فارسي (تاجيکي)
گۊىشان	ايراني; أفغانستاني; تاجيکي; هزارگي; أىماقي; بۊخاري; پهلواني; دهواري; فارسىهۊد; یهۊدي-تاتي; أرمني-تاتي; قفقاز ٚ تاتي
لئجه‌ئن	تئراني; اصفهاني; شيرازي; مشهدي; آباداني; کابؤلي; هراتي; بندري; سيستاني; همداني; قزويني; ىزدي; کرمانشاهي
نيويشتن ٚ سيستم	فارسي أليفبي; تاجيکي أليفبي; فارسي برىل
رسميت ٚ اؤضاع
رسمي جيگایان	ايران (فارسي ٚ نام أمرأ); أفغانستان (دري نام ٚ أمرأ); تاجيکستان (تاجيکي نام ٚ أمرأ)
زوان ٚ آکادمي‌ئن	فارسي أدب ؤ زوان ٚ فرهنگستان; أفغانستان ٚ علۊم ٚ آکادمي; رۊدکي أدبيات ؤ زوان ٚ اينستيتۊت
زوان ٚ کؤدان
ايزؤ ۱–۶۳۹	fa
ايزؤ ۲–۶۳۹	per
ايزؤ ۳–۶۳۹	fas

</includeonly>

اي قالب ٚ کؤدؤن خئلي پيچيده ايسن. شيمي جي خاهش کۊنیم کي اۊن-ه دس‌کاري نۊکۊنین ؤ اگه دۊس دأنين ایته قالب چاکۊنین ىا قالب چاگۊدن-ه بامۊجين ىا اي قالب ٚ کُدؤن ٚ جي سر در بأرين، شمره پيشنهاد کۊنیم کي این ٚ کُدؤن-ه کؤپي بۊکۊنین شيمي کاربري ولگ ٚ مئن ؤ اۊىه تمرین بۊکۊنین.

رانما، استفاده گۊدن ٚ وأسي

اي کؤدي کي اي جیر دئن درين-أ ويگيرين ؤ شيمي وانيويس ٚ مئن بنين. فقط شمره ىاد دبۊن کي وختي اي کؤدؤن-ه بنأین اۊ وانيويس ٚ مئن، هر جا سۊ ته علامت سؤال (؟؟؟) دره، اون ٚ جا خأ اطلاعات وارد بۊکۊنین.

در ضمن، أگه دۊس دأنين کي ايته بخشي دننه بي، خالي کافيه کي اۊ سۊ ته علامت سؤال-أ پاک بۊکۊنین ؤ اۊن ٚ جا هئچي نينيويسين.

{{زوان ٚ اطلاعات ٚ جعبه
|زوان ٚ نام= ؟؟؟
|زوان ٚ بۊمي نام= ؟؟؟
|زوان ٚ باخي نامان= ؟؟؟
|زوان ٚ داميشک ٚ نامان= ؟؟؟
|image= ؟؟؟
|imagesize= ؟؟؟
|imagecaption= ؟؟؟
|زوان ٚ بومي جيگایان= ؟؟؟
|زوان ٚ درزا= ؟؟؟
|أولي گۊنه‌ئن= ؟؟؟
|معىار ٚ گۊنه‌ئن= ؟؟؟
|گۊىشان= ؟؟؟
|لئجه‌ئن= ؟؟؟
|نيويشتن ٚ سيستم= ؟؟؟
|زوان ٚ رسمي جيگایان= ؟؟؟
|أقليت ٚ زوان= ؟؟؟
|زوان ٚ آکادمي‌ئن= ؟؟؟
|ايزؤ ۱–۶۳۹= ؟؟؟
|ايزؤ ۲–۶۳۹= ؟؟؟
|ايزؤ ۳–۶۳۹= ؟؟؟
|گلاتؤلؤگ= ؟؟؟
|زوان شينأسي= ؟؟؟
}}

مثال