آخري أمي مئن ٚ جه (سرىال)

کۊللي ايطلاعات
جرگه	مجموعه تلویزیونی (fa)
ژانر	thriller television series (en) — drama television series (en) — post-apocalyptic television series (en)
أولي قسمت	۱۵ ژانویه ۲۰۲۳ — ۱۶ ژانویه ۲۰۲۳
زوان	اينگيليسي زوان
بر أساس	آخرین بازمانده از ما (fa)
کيشور	آمریکا
فصل ٚ تعداد	۲
قسمت ٚ تعداد	۱۶
اۊ جيگایاني گه فئلم بيگيتد	لیست… کالگری (fa) — کنمور (fa) — ادمونتون (fa) — Fort Macleod (en) — High River (en) — Okotoks (en) — Olds (en) — گرند پریری (fa) — پارک ملی دریاچه‌های واترتون (fa) — کانزاس سيتي (کانزاس)
جایزه‌ئن	The Game Awards − Best Adaptation (en) (۱۱ دسامبر ۲۰۲۵); Hugo Award for Best Dramatic Presentation, Short Form (en) (۲۰۲۴); The Game Awards − Best Adaptation (en) (۷ دسامبر ۲۰۲۳); Primetime Emmy Award for Outstanding Main Title Design (en) (۲۰۲۳) ;
وبجيگا	hbo.com… (اينگيليسي زوان)
کارگردان	کانتمیر بالاگوف (fa) — کریگ مازن (fa) — نیل دراکمان (fa)
سناريؤ	کریگ مازن (fa) — نیل دراکمان (fa)
ستاره‌ئن	لیست… پدرؤ پاسکال ; نقش: جوئل (fa) ; بلا رمزی (fa) ; نقش: الی (آخرین بازمانده از ما) (fa) ; گابریل لونا (fa) ; نقش: Tommy (en) ; مارلی دندریج (fa) ; نقش: Marlene (en) ; نیکو پارکر (fa) ; نقش: Sarah (en) ; ماری بارتلت (fa) ; نقش: Frank (en) ; جفری پیرس (fa) ; نقش: Perry (en) ; آنا تورو (fa) ; نقش: Tess (en) ; نیک آفرمن (fa) ; نقش: Bill (en) ; استورم رید (fa) ; نقش: Riley (en) ; کیوون وودارد (fa) ; ایزابلا مونر (fa) ;
مزقان	گوستاوو سانتائولایا (fa) — David Fleming (en)
شرکتي گه چأگۊده	سونی پیکچرز تلویزیون (fa) ; پلی‌استیشن پروداکشنز (fa)
ايجرايي تهيه گۊدنکس	کریگ مازن (fa) ; کارولین استراوس (fa) ; Evan Wells (en)
تؤزيع گۊدنکس	اچ‌بی‌او (fa) — اچ‌بی‌او مکس (fa)
تؤزيع ٚ فؤرمت	ویدیو هنگام درخواست (fa)
أصلي کانال	اچ‌بی‌او (fa)

آخري أمي مئن ٚ جه (اينگيليسي مئن: The Last of Us) ايته آمريکايي تلويزيؤني مجمۊعه، درام ٚ جانر ٚ مئن ايسه ؤ کرىگ مازن ؤ نيل دراکمن اچ‌بي‌اؤ شبکه ره اۊن-أ چأگۊدئد. أ سرىال ايته مأرۊف ٚ ويديۊئي بازي أساس ٚ سر هأ نام ٚ أمرأ چأگۊده بۊبؤسته. آخري أمي مئن ٚ جه بازي-أ ناتي داگ تؤسعه بدأ. أ سرىال ايته قاچاقچي باره ايسه کي جؤل (پدرؤ پاسکال) نام دأره ؤ وا الي (بلا رمزي) کي ايته نؤأورنا کؤر ايسه آمريکا آخرالزمان ٚ مئن تا اۊن ٚ مقصد اسکؤرت بۊکۊنه. أ سرىال ٚ مئن گابريل لۊنا، جؤل ٚ کۊچي برار ٚ نخش-أ کي اۊن ٚ نام تامي ايسه بازي کۊنه، مارلي دندريج ايته شۊرشي رابر نخش-أ کي مارلين نام دأره بازي کۊنه ؤ آنا تؤرو ني تس ٚ نخش-أ دأره کي جؤل ٚ شريک ايسه.

آخري أمي مئن ٚ جه سرىال ٚ فئلم اۊساني، جۊلای ۲۰۲۱ تا جۊئن ۲۰۲۲، کانادا آلبرتا اۊستان ٚ مئن أنجام بيگيته ؤ گده کي پيله‌ترين تلويزيؤني سرىالي ايسه کي کانادا تلويزيؤن ٚ تاريخ ٚ مئن چأگۊده بۊبؤسته. أن أولي سرىال، اچ‌بي‌اؤ سرىالان ٚ جه ايسه کي ايته ويديؤيي بازي سر چأگۊده بۊبؤسته ؤ سؤني پيکچرز تلويژن، پلی استىشن پرؤداکشنز، وؤرد گىمز، ماىتي مينت ؤ ناتي داگ أ سرىال ٚ چأگۊدن ٚ مئن ايلجار بۊگۊدئد. أ سرىال ٚ أولي فصل ده ته اپيزؤد دأره ؤ اۊن ٚ نيويشتنکسان مازن ؤ دراکمن ايسد. گۊستاوؤ سانتائؤلاىا کي آرژانتيني آهنگچأکۊن ايسه أ سرىال ٚ مۊسيقي-أ چأگۊده.

'آخري أمي مئن ٚ جه پخش ۱۵ ژانویه ۲۰۲۳ جه شرۊع بۊبؤسته. اۊن نقدان ويشتر مثبت ايسد ؤ اي سري مۊنتقدان اۊن-أ بئترين اقتباس ويديۊئي بازي‌ئن ٚ جه بدأنستد.

بازيگران

پدرؤ پاسکال، جؤل ٚ نخش ٚ أمرأ
بلا رمزي، الي نخش ٚ أمرأ
گابريل لۊنا، تامي نخش أمرأ
مارلي دندریج، مارلين نخش ٚ أمرأ
جفري پيرس، پِري نخش ٚ أمرأ
ماري بارتلت، فرانک ٚ نخش ٚ أمرأ
کان اؤنيل، بیل ٚ نخش ٚ أمرأ
آنا تؤرو، تس ٚ نخش ٚ أمرأ
نيکؤ پارکر، سارا نخش ٚ أمرأ

سربس

^[۳۰]

↑ "HBO's 'The Last of Us' Sets Early 2023 Release Date" (اينگيليسي زوان جه). ۲ نؤوامبر ۲۰۲۲. Retrieved 3 November 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "HBO's The Last of Us adaptation debuts in January" (اينگيليسي زوان جه). ۲ نؤوامبر ۲۰۲۲. Retrieved 3 November 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "The Last of Us TV show's first season will have 10 episodes" (اينگيليسي زوان جه). ۶ جۊلاى ۲۰۲۱. Retrieved 15 جۊلاى 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "HBO's 'The Last of Us' Sets Early 2023 Release Date" (اينگيليسي زوان جه). ۲ نؤوامبر ۲۰۲۲. Retrieved 3 November 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "HBO's The Last of Us adaptation to shoot in Calgary area, starring Mandalorian, Game of Thrones actors" (اينگيليسي زوان جه). ۳۰ مارس ۲۰۲۱. Retrieved 2 آوريل 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ خال: https://canmore.ca/residents/about-canmore/canmore-latest-news/1115-the-last-of-us-filming-in-canmore. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. زمان بازیابی داده‌ها: ۲۷ ژانویه ۲۰۲۳.
↑ خال: https://edmonton.ctvnews.ca/tv-series-filming-to-disrupt-traffic-in-downtown-edmonton-legislature-grounds-1.5610670. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۴ اؤکتؤبر ۲۰۲۱.
↑ خال: https://www.fortmacleodgazette.com/2021/schedule-set-for-tv-series-filming-in-fort-macleod/. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۲۳ جۊن ۲۰۲۱.
↑ خال: https://highriver.ca/high-river-to-host-major-movie-production/. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۱۲ جۊلاى ۲۰۲۱.
↑ خال: https://www.okotokstoday.ca/local-news/okotoks-on-the-map-as-last-of-us-begins-filming-4997922. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۲۷ ژانویه ۲۰۲۲.
↑ خال: https://www.mountainviewtoday.ca/olds-news/filming-of-tv-series-scenes-in-olds-good-for-economy-say-businesspeople-5414400. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۳۱ مئی ۲۰۲۲.
1 2 خال: https://edmonton.ctvnews.ca/hbo-s-the-last-of-us-to-show-alberta-s-beauty-in-its-entirety-1.6228765. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۱۲ ژانویه ۲۰۲۳.
↑ زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۴ اؤکتؤبر ۲۰۲۲. خال: https://www.kctv5.com/2022/10/04/delays-i-435-due-filming-hbos-last-us/.
↑ "The Game Awards 2025 Winners: The Full List" (اينگيليسي زوان جه). ۱۱ دسامبر ۲۰۲۵. Retrieved 12 December 2025. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ زمان بازیابی داده‌ها: ۷ دسامبر ۲۰۲۳.
↑ ذکر شده در: The Game Awards 2023 Winners: The Full List. زمان بازیابی داده‌ها: ۸ دسامبر ۲۰۲۳. انتشار یافته در: آی‌جی‌ان. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۸ دسامبر ۲۰۲۳.
↑ ذکر شده در: The Game Awards 2023: Complete Winners List. زمان بازیابی داده‌ها: ۸ دسامبر ۲۰۲۳. انتشار یافته در: ورایتی. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۷ دسامبر ۲۰۲۳.
↑ خال: http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/2023/outstanding-main-title-design.
1 2 3 "'The Last of Us' HBO Series Casts Pedro Pascal as Joel, 'Game of Thrones' Breakout Bella Ramsey as Ellie" (اينگيليسي زوان جه). ۱۰ فئوریه ۲۰۲۱. Retrieved 14 فئوریه 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
1 2 3 4 5 6 7 8 "'The Last of Us' Series in Development at HBO From 'Chernobyl' Creator" (اينگيليسي زوان جه). ۵ مارس ۲۰۲۰. Retrieved 26 March 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "'Last of Us' Series at HBO Casts Gabriel Luna" (اينگيليسي زوان جه). ۱۵ آوريل ۲۰۲۱. Retrieved 19 آوريل 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "'Last of Us' Game Star to Reprise Role in HBO Series (Exclusive)" (اينگيليسي زوان جه). ۲۷ مئی ۲۰۲۱. Retrieved 28 May 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "'Last of Us' HBO Series Casts Nico Parker as Joel's Daughter" (اينگيليسي زوان جه). ۳۰ جۊن ۲۰۲۱. Retrieved 30 June 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
1 2 "'The Last Of Us': Jeffrey Pierce, Murray Bartlett, Con O'Neill Join HBO Series Based On Video Game" (اينگيليسي زوان جه). ۱۵ جۊلاى ۲۰۲۱. Retrieved 15 جۊلاى 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "HBO's 'The Last of Us' Casts Anna Torv in Key Role" (اينگيليسي زوان جه). ۲۲ جۊلاى ۲۰۲۱. Retrieved 22 جۊلاى 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "HBO's Last Of Us TV Show Adds Nick Offerman, Actor Says" (اينگيليسي زوان جه). ۶ دسامبر ۲۰۲۱. Retrieved 7 December 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "'Last of Us' HBO Series Casts Nick Offerman as Bill" (اينگيليسي زوان جه). ۷ دسامبر ۲۰۲۱. Retrieved 7 December 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "'Euphoria's Storm Reid Joins HBO's 'The Last Of Us' Series Adaptation As Riley" (اينگيليسي زوان جه). ۱۴ ژانویه ۲۰۲۲. Retrieved 15 ژانویه 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ "David Fleming Joins Gustavo Santaolalla to Score HBO's 'The Last of Us'" (اينگيليسي زوان جه). ۱۰ ژانویه ۲۰۲۳. Retrieved 30 ژانویه 2023. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)
↑ {cite web |url=https://blog.playstation.com/2011/12/10/naughty-dog-reveals-the-last-of-us-at-2011-vgas/ |title=Naughty Dog Reveals The Last of Us at 2011 VGAs |last=Wells |first=Evan |author-link=Evan Wells |work=PlayStation Blog |publisher=Sony Computer Entertainment |date=December 10, 2011 |access-date=September 29, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200601063930/https://blog.playstation.com/2011/12/10/naughty-dog-reveals-the-last-of-us-at-2011-vgas/ |archive-date=June 1, 2020 |url-status=live }}

[fcb8aa33691479903d8fab12aeb11e31974bf62d-1] "HBO's 'The Last of Us' Sets Early 2023 Release Date" (اينگيليسي زوان جه). ۲ نؤوامبر ۲۰۲۲. Retrieved 3 November 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[9781d94a3b6ed7de8fe619f877a83d669eea2330-2] "HBO's The Last of Us adaptation debuts in January" (اينگيليسي زوان جه). ۲ نؤوامبر ۲۰۲۲. Retrieved 3 November 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[6dc6af9cc7fc064d5effe6d82d2d3db7289fc830-3] "The Last of Us TV show's first season will have 10 episodes" (اينگيليسي زوان جه). ۶ جۊلاى ۲۰۲۱. Retrieved 15 جۊلاى 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[6f7501a14f36243e74559b5df0451e694886d3ae-4] "HBO's 'The Last of Us' Sets Early 2023 Release Date" (اينگيليسي زوان جه). ۲ نؤوامبر ۲۰۲۲. Retrieved 3 November 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[5ae7a07e4dda2930dc43b18fdb1389653a80c11f-5] "HBO's The Last of Us adaptation to shoot in Calgary area, starring Mandalorian, Game of Thrones actors" (اينگيليسي زوان جه). ۳۰ مارس ۲۰۲۱. Retrieved 2 آوريل 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[6d9ea6982b7bc67c9a281ee32c01c0669f15eab1-6] خال: https://canmore.ca/residents/about-canmore/canmore-latest-news/1115-the-last-of-us-filming-in-canmore. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. زمان بازیابی داده‌ها: ۲۷ ژانویه ۲۰۲۳.

[c37e37771a7c3b97ed1e8e28031151aac341a9dc-7] خال: https://edmonton.ctvnews.ca/tv-series-filming-to-disrupt-traffic-in-downtown-edmonton-legislature-grounds-1.5610670. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۴ اؤکتؤبر ۲۰۲۱.

[ce7e1dd80bf806aa3670409eb95b5e51e75ba372-8] خال: https://www.fortmacleodgazette.com/2021/schedule-set-for-tv-series-filming-in-fort-macleod/. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۲۳ جۊن ۲۰۲۱.

[eea240e1710a81142449fb0f744d4e95618e33f6-9] خال: https://highriver.ca/high-river-to-host-major-movie-production/. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۱۲ جۊلاى ۲۰۲۱.

[0dff3f693bf2f8fc61f0e21af8552cf11fbf2a8c-10] خال: https://www.okotokstoday.ca/local-news/okotoks-on-the-map-as-last-of-us-begins-filming-4997922. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۲۷ ژانویه ۲۰۲۲.

[63a3265e78bdc45eef901add32ff441b472f03f9-11] خال: https://www.mountainviewtoday.ca/olds-news/filming-of-tv-series-scenes-in-olds-good-for-economy-say-businesspeople-5414400. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۳۱ مئی ۲۰۲۲.

[955aa17180589581a9f3ac7db572d9a699162d50-12] 1 2 خال: https://edmonton.ctvnews.ca/hbo-s-the-last-of-us-to-show-alberta-s-beauty-in-its-entirety-1.6228765. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۱۲ ژانویه ۲۰۲۳.

[2febfd44a1f36dec0d60747efd81d5b1d3badf91-13] زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۴ اؤکتؤبر ۲۰۲۲. خال: https://www.kctv5.com/2022/10/04/delays-i-435-due-filming-hbos-last-us/.

[7a9b88ecaa9d73e9ea8616cbea85abc603fba881-14] "The Game Awards 2025 Winners: The Full List" (اينگيليسي زوان جه). ۱۱ دسامبر ۲۰۲۵. Retrieved 12 December 2025. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[5f655c193c00638bd940d7746efed346d8693f5a-15] زمان بازیابی داده‌ها: ۷ دسامبر ۲۰۲۳.

[016408f402cbb14130000159de0a32f0778a677a-16] ذکر شده در: The Game Awards 2023 Winners: The Full List. زمان بازیابی داده‌ها: ۸ دسامبر ۲۰۲۳. انتشار یافته در: آی‌جی‌ان. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۸ دسامبر ۲۰۲۳.

[6ee8a40741d8c7766af59115d6adcd939b853247-17] ذکر شده در: The Game Awards 2023: Complete Winners List. زمان بازیابی داده‌ها: ۸ دسامبر ۲۰۲۳. انتشار یافته در: ورایتی. زبان اثر یا نام: اينگيليسي زوان. تاریخ انتشار: ۷ دسامبر ۲۰۲۳.

[0830bdd2a4c3518222ebdac08861c73cd54e01be-18] خال: http://www.emmys.com/awards/nominees-winners/2023/outstanding-main-title-design.

[20e832fbd90322987d570a0c22acb9528da99552-19] 1 2 3 "'The Last of Us' HBO Series Casts Pedro Pascal as Joel, 'Game of Thrones' Breakout Bella Ramsey as Ellie" (اينگيليسي زوان جه). ۱۰ فئوریه ۲۰۲۱. Retrieved 14 فئوریه 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[b000f255a4b54c6d8df77e71acb82666cb02319c-20] 1 2 3 4 5 6 7 8 "'The Last of Us' Series in Development at HBO From 'Chernobyl' Creator" (اينگيليسي زوان جه). ۵ مارس ۲۰۲۰. Retrieved 26 March 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[6f5adb925619fa313db5404db6b42725afa17a59-21] "'Last of Us' Series at HBO Casts Gabriel Luna" (اينگيليسي زوان جه). ۱۵ آوريل ۲۰۲۱. Retrieved 19 آوريل 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[b928482dc8cc55db65aeb490337926789a395c19-22] "'Last of Us' Game Star to Reprise Role in HBO Series (Exclusive)" (اينگيليسي زوان جه). ۲۷ مئی ۲۰۲۱. Retrieved 28 May 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[a5d54f2264670811d8235af2b90821ca0ce7b5e5-23] "'Last of Us' HBO Series Casts Nico Parker as Joel's Daughter" (اينگيليسي زوان جه). ۳۰ جۊن ۲۰۲۱. Retrieved 30 June 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[578090d52bbb1a367db4dac65125462e76e0037b-24] 1 2 "'The Last Of Us': Jeffrey Pierce, Murray Bartlett, Con O'Neill Join HBO Series Based On Video Game" (اينگيليسي زوان جه). ۱۵ جۊلاى ۲۰۲۱. Retrieved 15 جۊلاى 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[5fca3fe94e71bd33776fbca56579a9c250e82df1-25] "HBO's 'The Last of Us' Casts Anna Torv in Key Role" (اينگيليسي زوان جه). ۲۲ جۊلاى ۲۰۲۱. Retrieved 22 جۊلاى 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[2483ca7f5bc0b2c488a1c41e05b6ae10c8fd7016-26] "HBO's Last Of Us TV Show Adds Nick Offerman, Actor Says" (اينگيليسي زوان جه). ۶ دسامبر ۲۰۲۱. Retrieved 7 December 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[ab9d6d6980051067594fac657e0bf696fe33f8a1-27] "'Last of Us' HBO Series Casts Nick Offerman as Bill" (اينگيليسي زوان جه). ۷ دسامبر ۲۰۲۱. Retrieved 7 December 2021. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[a0ce509826e3870028b6f5a9a7e4b84d9a589c5e-28] "'Euphoria's Storm Reid Joins HBO's 'The Last Of Us' Series Adaptation As Riley" (اينگيليسي زوان جه). ۱۴ ژانویه ۲۰۲۲. Retrieved 15 ژانویه 2022. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[426ed3d40db07a3c52fbb3dd702921132d50a18c-29] "David Fleming Joins Gustavo Santaolalla to Score HBO's 'The Last of Us'" (اينگيليسي زوان جه). ۱۰ ژانویه ۲۰۲۳. Retrieved 30 ژانویه 2023. {{cite web}}: Check date values in: |access-date= و |date= (help)نگهداری یادکرد:زبان ناشناخته (link)

[TLOU1-30] {cite web |url=https://blog.playstation.com/2011/12/10/naughty-dog-reveals-the-last-of-us-at-2011-vgas/ |title=Naughty Dog Reveals The Last of Us at 2011 VGAs |last=Wells |first=Evan |author-link=Evan Wells |work=PlayStation Blog |publisher=Sony Computer Entertainment |date=December 10, 2011 |access-date=September 29, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200601063930/https://blog.playstation.com/2011/12/10/naughty-dog-reveals-the-last-of-us-at-2011-vgas/ |archive-date=June 1, 2020 |url-status=live }}

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

[۶]

[۷]

[۸]

[۹]

[۱۰]

[۱۱]

[۱۲]

[۱۳]

[۱۴]

[۱۵]

[۱۶]

[۱۷]

[۱۸]

[۱۹]

[۲۰]

[۲۱]

[۲۲]

[۲۳]

[۲۴]

[۲۵]

[۲۶]

[۲۷]

[۲۸]

[۲۹]

[۳۰]