پرش به محتوا

فاىل:Mauna Loa CO2 monthly mean concentration.svg

محتوای صفحه در زبان‌های دیگر پشتیبانی نمی‌شود
Wikipedia جي

أصلˇ فاىل (پروندهٔ اس‌وی‌جی، با ابعاد ۷۰۸ × ۷۰۸ پیکسل، اندازهٔ پرونده: ۴۳۴ کیلوبایت)

اي فاىل ویکی‌انبار مئن دره ؤ شاىد باخيˇ پؤرؤژه'نˇ مئنأني کاراىته بۊبۊن. فاىلˇ تؤضيحاتˇ ولگ، اؤرهˇ مئنˇ تؤضيحات اي جير نۊشؤن بدأره.

فيچالسه

گب
English: This figure shows the history of atmospheric carbon dioxide concentrations as directly measured at Mauna Loa, Hawaii since 1958. This curve is known as the Keeling curve, and is an essential piece of evidence of the man-made increases in greenhouse gases that are believed to be the cause of global warming. The longest such record exists at Mauna Loa, but these measurements have been independently confirmed at many other sites around the world [1].

The annual fluctuation in carbon dioxide is caused by seasonal variations in carbon dioxide uptake by land plants. Since many more forests are concentrated in the Northern Hemisphere, more carbon dioxide is removed from the atmosphere during Northern Hemisphere summer than Southern Hemisphere summer. This annual cycle is shown in the inset figure by taking the average concentration for each month across all measured years.

The red curve shows the average monthly concentrations, and blue curve is a smoothed trend.
The carbon dioxide data is measured as the mole fraction in dry air. This dataset constitutes the longest record of direct measurements of CO2 in the atmosphere (regularly updated).
تاريخ
سربس شخصي أثر. Data from Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL and Dr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography.
چاگۊدنکس Oeneis
دیگر نسخه‌ها

[دچينواچين]

Keeling curve

English: Plots of the Keeling curve produced with R in SVG for several languages.
Français : Graphiques multi-langues de la Courbe de Keeling réalisés avec R en SVG.

Create this plot

 
این نمودار با R ساخته شده است.

R code

# Mauna Loa atmospheric CO2 change
# multi language plot for Wikipedia
# using different possible sources (Scripps if NOAA is not available)
# 
# Used for https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mauna_Loa_CO2_monthly_mean_concentration.svg
# and related files in other languages. See all files in :
# https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Other_versions/Mauna_Loa_CO2_monthly_mean_concentration
# 
# Update this script on :
# https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Template:Other_versions/Mauna_Loa_CO2_monthly_mean_concentration.R&action=edit

# Required packages.   used for :
library(readr)         # reading data
library(dplyr)         # data processing
library(ggplot2)       # plot
library(gridExtra)     # plot positionning
library(scales)        # pretty breaks on plot axis
library(lubridate)     # date processing
library(httr)          # check url
library(Hmisc)         # ci from bootstrap

# install all locales beforehand, e.g. :
# sudo locale-gen ca_ES.UTF-8

old_locale <- Sys.getlocale("LC_TIME")

# Translations ------------------------------------------------------------

language <- list(
  
  ca_ES = list(
    locale_lc_time = "ca_ES.UTF-8",
    title = bquote("Mitjana mensual de la concentratió de"~CO[2]),
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = paste("dades : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper and A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Visitada", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("dades : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) i\n Dr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Visitada ", Sys.Date()),
    x = "any",
    y = bquote("fracció de"~CO[2]~"en aire sec ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "mes",
    y2 = bquote(atop("fracció de"~CO[2]~"en aire sec ("*mu*"mol/mol)",
                     "desviació de la mitjana anual")),
    title2 = "Variació mensual"
  ),
  
  cs_CZ = list(
    locale_lc_time = "cs_CZ.UTF-8",
    title = "Průměrné měsíční koncentrace oxidu uhličitého",
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = paste("data : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper a A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Přístupné", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("data : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) a\nDr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Přístupné", Sys.Date()),
    x = "rok",
    y = bquote("koncentrace"~CO[2]~"v suchém vzduchu ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "měsíc",
    y2 = bquote(atop("koncentrace"~CO[2]~"v suchém vzduchu ("*mu*"mol/mol)", "odchylka od ročního průměru")),
    title2 = "Měsíční změna (průměrná roční odchylka)"
  ),
  
  de_DE = list(
    locale_lc_time = "de_DE.UTF-8",
    title = bquote("Monatliche durchschnittliche"~CO[2]*"-Konzentration"),
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = paste("Datei : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper und A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Zugänglich am", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("Datei : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) und\nDr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Zugänglich am", Sys.Date()),
    x = "Jahr",
    y = bquote(CO[2]*"-Anteil in trockener Luft ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "Monate",
    y2 = bquote(atop(CO[2]*"-Anteil in trockener Luft ("*mu*"mol/mol)", "Abweichung vom Jahresmittel")),
    title2 = "Monatliche Variation"
  ),  
  
  en_US = list(
    locale_lc_time = "en_US.UTF-8",
    title = bquote("Monthly mean"~CO[2]~"concentration"),
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = paste("Data : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper and A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Accessed", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("Data : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) and\n Dr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Accessed ", Sys.Date()),
    x = "Year",
    y = bquote(CO[2]~"fraction in dry air ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "Month",
    y2 = bquote(atop(CO[2]~"fraction in dry air ("*mu*"mol/mol)", "Departure from yearly average")),
    title2 = "Seasonal variation"
  ),
  
  es_ES = list(
    locale_lc_time = "es_ES.UTF-8",
    title = bquote("Media mensual de la concentración de"~CO[2]),
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = paste("dato : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper y A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Visitada", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("dato : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) y\nDr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Visitada", Sys.Date()),
    x = "Año",
    y = bquote("Fraccion de"~CO[2]~"en aire secco ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "Mes",
    y2 = bquote(atop("Fraccion de"~CO[2]~"en aire secco ("*mu*"mol/mol)", "Desviación de la media anual")),
    title2 = "Variación mensual"
  ),  
  
  fr_FR = list(
    locale_lc_time = "fr_FR.UTF-8",
    title = bquote("Moyenne mensuelle de la concentration de"~CO[2]),
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = paste("données : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper et A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Accédé le", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("données : Dr Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) et\n Dr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Accédé le", Sys.Date()),
    x = "année",
    y = bquote("fraction de"~CO[2]~"dans l'air sec ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "mois",
    y2 = bquote(atop("fraction de"~CO[2]~"dans l'air sec ("*mu*"mol/mol)", "en écart à la moyenne annuelle")),
    title2 = "Variation saisonnière"
  ),

    nl_NL = list(
    locale_lc_time = "nl_NL.UTF-8",
    title = bquote("Maandelijkse gemiddelde"~CO[2]*"-concentratie"),
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = glue("Gegevens : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper en A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Geopend {Sys.Date()}"),
    caption_noaa = glue("Gegevens : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) en\n Dr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Accessed  {Sys.Date()}"),
    x = "Jaar",
    y = bquote(CO[2]*"-fractie in droge lucht ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "Mannd",
    y2 = bquote(atop(CO[2]*"-fractie in droge lucht ("*mu*"mol/mol)", "Afwijking van jaargemiddelde")),
    title2 = "Seizoensgebonden variatie"
  ),

  nn_NO = list(
    locale_lc_time = "nn_NO.UTF-8",
    title = bquote("Gjennomsnittlig månedlig"~CO[2]*"-konsentrasjon"),
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = paste("data : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper og A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Vist", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("data : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) og\nDr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Vist", Sys.Date()),
    x = "År",
    y = bquote(CO[2]*"-andel i tørr luft ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "Måned",
    y2 = bquote(atop(CO[2]*"-andel i tørr luft ("*mu*"mol/mol)",
                     "Avvik fra årlig gjennomsnitt")),
    title2 = "Årlig variasjon"
  ),
  
  pl_PL = list(
    locale_lc_time = "pl_PL.UTF-8",
    title = bquote("Średnie miesięczne stężenie"~CO[2]),
    subtitle = "Mauna Loa",
    caption_scripps = paste("Dane : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper i A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Dostęp na", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("Dane : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) i\nDr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Dostęp na", Sys.Date()),
    x = "Rok",
    y = bquote("Frakcja"~CO[2]~"w suchym powietrzu ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "Miesiąc",
    y2 = bquote(atop("Frakcja"~CO[2]~"w suchym powietrzu ("*mu*"mol/mol)", "Odejście od średniej rocznej")),
    title2 = "Wahania sezonowe"
  ),

  ro_RO = list(
    locale_lc_time = "ro_RO.UTF-8",
    title = bquote("Concentrația medie lunară de"~CO[2]),
    subtitle = "Mauna Loa, Hawaii",
    caption_scripps = paste("Date: R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper și A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Accesat în", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("Date : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) și\n Dr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). Accesat în", Sys.Date()),
    x = "An",
    y = bquote("Ponderea"~CO[2]~"în aer uscat ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "Lună",
    y2 = bquote(atop("Abaterea cotei"~CO[2]~"în aer uscat ("*mu*"mol/mol)", "Abatere de la media anuală")),
    title2 = "Variație sezonieră"
  ),

  ru_RU = list(
    locale_lc_time = "ru_RU.UTF-8",
    title = bquote("Среднемесячная и среднегодовая концентрации"~CO[2]),
    subtitle = "Мауна Лоа, Гаваи",
    caption_scripps = paste("данные : R. F. Keeling, S. J. Walker, S. C. Piper и A. F. Bollenbacher\nScripps CO2 Program (https://scrippsco2.ucsd.edu/). доступ на", Sys.Date()),
    caption_noaa = paste("данные : Dr. Pieter Tans, NOAA/ESRL (https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/) и\nDr. Ralph Keeling, Scripps Institution of Oceanography (https://scrippsco2.ucsd.edu/). доступ на ", Sys.Date()),
    x = "Годы",
    y = bquote("Доля"~CO[2]~"в сухом воздухе ("*mu*"mol/mol)"),
    x2 = "Месяцы",
    y2 = bquote(atop("Отклонение доли"~CO[2]~"в сухом воздухе", "от среднегодового значения, мкмоль/моль")),
    title2 = "Сезонные колебания"
  )
  
)


# Data --------------------------------------------------------------------

# First try NOAA data, if not availble use Scripps data
if (!http_error("ftp://aftp.cmdl.noaa.gov/products/trends/co2/co2_mm_mlo.txt")) {
  # https://gml.noaa.gov/ccgg/trends/data.html
  source <- "noaa"
  co2ml <- read_table(
    "ftp://aftp.cmdl.noaa.gov/products/trends/co2/co2_mm_mlo.txt",
    col_names = c("year", "month", "decimal", "average", "deseason", "ndays", "stddays", "unc"),
    col_types = "iidddidd",
    na = c("-99.99", "-1"),
    comment = "#") %>% 
    group_by(year) %>% 
    mutate(year_mean = mean(average, na.rm = TRUE),
           delta = average - year_mean,
           vdate = ymd(paste0("2015-", month, "-01")))%>% 
    rename(co2 = average)
  
} else {
  # https://scrippsco2.ucsd.edu/data/atmospheric_co2/primary_mlo_co2_record
  # used during US gov shutdown
  source <- "scripps"
  co2ml <- read_csv(
    "https://scrippsco2.ucsd.edu/assets/data/atmospheric/stations/in_situ_co2/monthly/monthly_in_situ_co2_mlo.csv",
    col_names = c("year", "month", "xls_date", "decimal",
                  "co2_raw", "co2_raw_seas_adj", "fit", "fit_seas_adj",
                  "co2_filled", "co2_filled_seas_adj"),
    col_types = "iiiddddddd",
    skip = 57,
    na = "-99.99",
    comment = "\"") %>% 
    group_by(year) %>% 
    mutate(year_mean = mean(co2_filled, na.rm = TRUE),
           delta = co2_filled - year_mean,
           vdate = ymd(paste0("2015-", month, "-01"))) %>% 
    rename(co2 = co2_filled)
}


# Generate the plot for each language -------------------------------------

for (l in names(language)) {
  message(l)
  current <- language[[l]]
  
  # format the date in local names
  Sys.setlocale("LC_TIME", current$locale_lc_time)
  
  # main plot
  p1 <- ggplot(co2ml, aes(decimal, co2)) + 	
    geom_line(color = "pink") +
    geom_point(color = "red", size = 0.6) +
    stat_smooth(span = 0.1) +
    scale_x_continuous(breaks = pretty_breaks()) +
    scale_y_continuous(breaks = pretty_breaks()) +
    labs(x = current$x,
         y = current$y,
         title = current$title,
         subtitle = paste(current$subtitle, min(co2ml$year), "-", max(co2ml$year)),
         caption = paste(current[[paste0("caption_", source)]],
                         "https://w.wiki/4ZWn", sep = "\n")) +
    theme_bw() +
    theme(plot.caption = element_text(size = 7))
  
  # inset plot
  p2 <- ggplot(co2ml, aes(vdate, delta)) +
    geom_hline(yintercept = 0) +
    stat_smooth(span = 0.4, se = FALSE) +
    stat_summary(fun.data = "mean_cl_boot", colour = "red", size = 0.3) + 
    scale_x_date(breaks = pretty_breaks(4), 
                 minor_breaks = pretty_breaks(12), 
                 labels = date_format("%b")) +
    labs(x = current$x2,
         y = current$y2,
         title = current$title2) +
    theme_bw()
  
  # merge the plots and export in SVG
  p1 + annotation_custom(grob = ggplotGrob(p2),
                         xmin = 1957, xmax = 1991, ymin = 361, ymax = 420)
  
  ggsave(file = paste("co2_mauna_loa", l, Sys.Date(), "wp.svg", sep = "_"), 
         width = 20, 
         height = 20, 
         units = "cm", 
         device = svg)
}

# return to former locale
Sys.setlocale("LC_TIME", old_locale)



مختصات شیء۱۹° ۳۲′ ۱۰٫۳۱″ N, ۱۵۵° ۳۴′ ۳۶٫۸۴″ W Kartographer map based on OpenStreetMap.محل قرارگیری این نگاره و سایر نگاره‌ها در: نقشهٔ شهری بازinfo

جواز

من، صاحب حقوق قانونی این اثر، به این وسیله این اثر را تحث اجازه‌نامهٔ ذیل منتشر می‌کنم:
w:fa:کرییتیو کامنز
تخصيص انتشار مشابه
این پرونده تحت پروانهٔ Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International منتشر شده است.
شۊمۊ تؤنين:
  • همرسؤني ئبه – برای کپی، توزیع و انتقال اثر
  • تلفيق گۊدن – برای انطباق اثر
تحت شرایط زیر:
  • تخصيص – شما باید اعتبار مربوطه را به دست آورید، پیوندی به مجوز ارائه دهید و نشان دهید که آیا تغییرات ایجاد شده‌اند یا خیر. شما ممکن است این کار را به هر روش منطقی انجام دهید، اما نه به هر شیوه‌ای که پیشنهاد می‌کند که مجوزدهنده از شما یا استفاده‌تان حمایت کند.
  • انتشار مشابه – اگر این اثر را تلفیق یا تبدیل می‌کنید، یا بر پایه‌ آن اثری دیگر خلق می‌کنید، می‌‌بایست مشارکت‌های خود را تحت مجوز same or compatible license|یکسان یا مشابه با اصل آن توزیع کنید.

Data source license

These data are made freely available to the public and the scientific community in the belief that their wide dissemination will lead to greater understanding and new scientific insights.

— Pieter Tans, in: NOAA

عنوان

شرحی یک‌خطی از محتوای این فایل اضافه کنید
Atmospheric carbon dioxide concentrations at Mauna Loa, Hawaii since 1958 (plot in English)

آیتم‌هایی که در این پرونده نمایش داده شده‌اند

توصیف‌ها فارسی

این خصوصیت مقداری دارد اما نامشخص است.

۶ ژانویه 2019

source of file انگلیسی

19°32'10.309"N, 155°34'36.840"W

image/svg+xml

فاىلˇ تاريخ

تاريخ/زمتؤنˇ سر کيليک بکۊنين تا اۊ تاريخ/زمتˇ نۊسخه' بىنين.

(جدیدترین | قدیمی‌ترین) نۊشؤن دأن (۱۰ مورد جدیدتر | ) (۱۰ | ۲۰ | ۵۰ | ۱۰۰ | ۲۵۰ | ۵۰۰)
تاريخ/زمتکلˇ أنگۊشتيأبعادکارگيرنظر
ألؤنˇ نۊسخه‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۴۹کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۱۵ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۹:۴۹ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۳۴ کیلوبایت)Oeneisupdate 2023
‏۲۲ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۳۲کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۲۲ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۱۷:۳۲ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۲۸ کیلوبایت)Oeneis2022 update
‏۱۵ آگؤست ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۲۵کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۱۵ آگؤست ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۲۵ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۲۷ کیلوبایت)Oeneisupdate with 2022 data
‏۱۶ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۲۲:۰۱کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۱۶ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۲۲:۰۱ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۲۴ کیلوبایت)Oeneisupdate URLs
‏۱۶ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۴۳کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۱۶ دسامبر ۲۰۲۱، ساعت ۱۹:۴۳ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۲۱ کیلوبایت)Oeneis2021 data
‏۳۱ اؤکتؤبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۵۲کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۳۱ اؤکتؤبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۷:۵۲ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۲۰ کیلوبایت)Oeneisupdate data 2020-10-31
‏۲۰ جۊلاى ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۴۰کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۲۰ جۊلاى ۲۰۱۹، ساعت ۱۴:۴۰ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۰۹ کیلوبایت)Oeneisdata up to 2019-06
‏۶ ژانویه ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۰۱کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۶ ژانویه ۲۰۱۹، ساعت ۱۱:۰۱ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۰۷ کیلوبایت)Oeneisfull 2018 year data ; data from Scripps due to US gov shutdown
‏۲۱ اؤکتؤبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۵۷کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۲۱ اؤکتؤبر ۲۰۱۸، ساعت ۰۸:۵۷ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۴۰۱ کیلوبایت)Oeneisdata up to 2018-10
‏۲۰ ژانویه ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۴۹کلˇ أنگۊشتي عکس، ‏۲۰ ژانویه ۲۰۱۸، ساعت ۱۳:۴۹ تاريخˇ نۊسخه' جي۷۰۸ در ۷۰۸ (۳۷۶ کیلوبایت)Oeneis1958-2017 data
(جدیدترین | قدیمی‌ترین) نۊشؤن دأن (۱۰ مورد جدیدتر | ) (۱۰ | ۲۰ | ۵۰ | ۱۰۰ | ۲۵۰ | ۵۰۰)

اي فايل هيته ولگˇ ميئن کأرأگيته نۊبؤ.

فاىلˇ سراسري کارأىتن

اي ويکئن اي فاىله کارأىته دأنن:

نمایش استفاده‌های سراسری از این پرونده.

گتˇ دىتا